A quicky today.
This is a glimpse at a blog I would love to do, but never have the time.
It's on the list!
Was chatting to a fantastic editor about Heart For Justice and we came across some words I use that aren't familiar in America in which I need to look for in the future.
They're simple and yet for readers would jar them from the story.
Words such as...
spanner = wrench
tomato sauce = ketchup
boot = trunk
windscreen = windshield
jumper = sweater
singlet = wife beater (that one blows me away)
and the list would go on I guess, so I have decided I'm going to find a dictionary or freaking make one. LOL
Okay, well I'm off to work (day jobs- meh) and I'll catch you later.
Told you it was a quicky!
Happy reading and writing